Arduino.ru

 А в чем затруднение? Вы же сами сказали "нужно подключить проводами", ну значит берете провода и подсоединяете.

Можно просто "припаять", можно взять что-то типа PLSR/PLS линейки.

Отщипнуть от нее нужно количество пинов - это будет для подключения в дуину.

С другой стороны взять что-то типа PBS-08

Это будет "разем для шилда". Ну а дальше пояльник в руки, термоусадка, припой  и "пошел соединять одно с другим" проводками.

Вместо проводков можно взять шлейф

Желательно иметь "зачистку для него" (на радио рынке их спокойно метрами отрезают). Отщипнуть нужно количество жил. Будет аккуратней (хотя и гиморней паять чем отдельные проводки).

А если хочется "ну вообще кайфа", можно взять многоцветный шлейф

Стоит правда "как зараза", но нам же не киллометры его нужны. Зато паять-подключать - намного приятней. Меньше шансов перепутать "где какой пин".

Потом можно места пайки еще залить "китайскими соплями" (термопистолет). Но это уже в самом конце. Когда все работает. Вначале лучше их "оставить голыми", что-бы тестером, если что, прозванивать удобно было.

 Вопрос не в том чем, а как ? Одевая на плату UNO  то шилд работает , но если брать отдельно питание 5v с ардуино, ну и массу соответственно, пробовал еще в добавок и 3.3 v, то шилд не работает. В чем загвоздка, неужели еще где то питается шилд ? 

 Ну так я и отвечал на вопрос "как соединять", а не "что соединять".

Самый тупой вариант - соеденить все :) И потом по одной отрывать ножки у мухи.

Самый умный - посмотереть схематику модуля http://www.elecfreaks.com/wiki/index.php?title=EFCom_GPRS/GSM_Shield#Schematic и посмотреть "какие пины" от него подведены к дуине (но это долго вглядываться и мозг хмурить).

Нечто среднее - на "авось повезет". Методом научного тыка :). Соеденить еще и VIN, если не поможет, то еще Reset. Если разработчики модуля дятлы, вернее туканы, - соеденить все земли, а не одну (но сомневаюсь я что они дятлы).

Ну и не забыть сам сериал подсоеденить, естественно. И джамперами на модуле выставить какой юзать. И, в случае софтварного, сверится со страницей либы SoftwareSerial на каких пинах она RX умеет делать.

Если все заработает - 3v и 5v можно попробовать "отсоеденить", возможно и одного VIN будет достаточно.

 Еще, по схематике D6,D5 пины вызывают подозрение. Тоже попробуйте их. Если "поможет", то что-бы не тягать их к дуине можно будет попробовать их на землю/питание закоротить (но тогда потеряется возможность програмного их дергать).