Arduino.ru

Краткие итоги предыдущих 150 постов

Для русификации библиотеки Adafruit-GFX требуется:
- скачать любой из приведённых ниже архивов;
- заменить файл glcdfont.c в Adafruit-GFX;
- добавить функцию utf8rus() в скетч;
- вставить в начале скетча команду: display.cp437(true);

Применять функцию utf8rus() можно внутри команд печати строк:
display.println(utf8rus("Тест"));

В архивах примеры и библиотеки, различающиеся по виду дисплея:

0.96" OLED 128x64
https://yadi.sk/d/dd7ULuRftVcRV

2.8" TFT Touch Shield 320x240
https://yadi.sk/d/FgUr5NPztVcRd

Nokia 5110 84x48
https://yadi.sk/d/juZ_mZbfsTpez

Более подробная информация в предыдущих постах.
Например:
В посте 27 демонстрируется скетч, с помощью которого можно редактировать шрифты (в том числе и в glcdfont.c).
В посте 40 приводится вариант utf8rus() с экономным использованием оперативной памяти.
В посте 46 показан 2.8" TFT Touch Shield для Uno и Mega, и прилагается полный набор библиотек и примеров для него.
В посте 80 описаны изменения в шрифте для проекта Transistor Tester.
 

Зарегистрировался на форуме специально только для того чтобы сказать arduinec СПАСИБО!!! Очень помогли Ваши труды!!!

Присоединяюсь к посту выше.

Хотя сейчас и пишу библиотеку(пока внутри общего кода) для работы с SSD1306 заново, жаба давит отдавать полтора десятка килобайт кода и половину оперативной просто за русский язык. Да и не надо мне весь алфавит, только русский, цифры и немного символов.

Половину оперативной памяти занимает буфер экрана, и от языка он не зависит. Все 256 символов шрифта (в том числе и русские) занимают во флеш-памяти 1280 байт.

Ещё один огромный плюс нашёл для себя в функции utf8rus - с этой функцией сообщения в сериал монитор пишутся тоже на русском! Супер :)

Здравствуйте. Я начинающий :). Помогите разобраться в скетче NokiaRusTest2. Как вывести символы на экран? Покажите пример, или направте на литературу :) 

Подключить библиотеки Adafruit_GFX и Adafruit_PCD8544 (прилагаются в архиве NokiaRus2.zip: https://yadi.sk/d/juZ_mZbfsTpez). В качестве примера использовать скетч NokiaRusTest2.ino.

Друзья, натолкнулся на интересный аспект, в котором пока что не могу разобраться:

В повседневности использую visual micro www.visualmicro.com плагин для визуал студио. Этот плагин всего лишь позволяет задействовать средства arduino IDE в студии. Очень удобно, автозавершение кода, синтаксический анализ - не пропустишь скобку...

Представленный ниже код корректно работает при компиляции в ARDUINO IDE, но криво, если компилить в студии, выводя на экранчик кракозябры.

Никогда ранее с подобным не сталкивался, и был бы рад, если бы кто сумел прояснить ситуацию.

arduino UNO+ нокиа 5110

/*
 Name:    ArdRus.ino
 Created: 08.04.2017 12:57:46
 Author:  Ksiw
*/

#include <SPI.h>
#include <Adafruit_GFX.h>
#include <Adafruit_PCD8544.h>

Adafruit_PCD8544 display(13, 11, 5, 3, 6);
String utf8rus(String source);

void setup() 
{
  display.begin();
  display.cp437(true);
  display.setContrast(50);
  display.setTextSize(1);
  display.setTextColor(BLACK);
  display.clearDisplay();
  display.setCursor(0, 0);
  display.println(utf8rus("Шрифт 1"));
  display.display();
}

void loop() 
{
  
}
String utf8rus(String source)       /* Recode russian fonts from UTF-8 to Windows-1251 */
{
  int i, k;
  String target;
  unsigned char n;
  char m[2] = {'0', '\0'};

  k = source.length(); i = 0;

  while(i < k)
  {
    n = source[i]; i++;

    if(n>=0xC0)
    {
      switch(n)
      {
        case 0xD0:
          {
            n = source[i]; i++;
            if(n==0x81) { n = 0xA8; break; }
            if(n>=0x90&&n<=0xBF) n = n+0x30;
            break;
          }
        case 0xD1:
          {
            n = source[i]; i++;
            if(n==0x91) { n = 0xB8; break; }
            if(n>=0x80&&n<=0x8F) n = n+0x70;
            break;
          }
      }
    }
    m[0] = n; target = target+String(m);
  }
  return target;
}

А в визуал студии какая кодировка?

Кодировка чего?

P.S. Вылечил, спс arduinec. Сохранил код в студии, указав кодировку текстового файла UTF-8.

Очень странно выглядит, чесс говоря. Это все равно что написать пальцем на песке 5+5 и получить в результате 10, но при этом написав это же выражение, скажем, маркером на лбу соседа, получить иной результат в итоге, что вроде как вполне закономерно, хотя формально то... 

Я использую этот экран SSD1306 на ардуино про мини, и библиотека Adafruit GFX используя графический буфер забирает почти всю память, поэтому перешел на использование SSD1306Ascii  где нет буфера и выводится только текст. Попытался русский шрифт выводить, заменил в фонте System5x7 кусок с кодами символов. Заработал только перевод русских маленьких букв и вывод английских маленьких. Вместо больших букв как русских так и английских мусор. Как это исправить?

А каким образом Вы запаисываете на песе число 5? Пять черточек? Римские цифры? Арабские цифры? Двоичная система?

Например: пишем 101+101=?

Чему равно? 202 или 1010?

Так что аналогия со лбьом соседа не проходит - Вы пигеие на том жепеске, только в другой системе счисления.

Говорю сразу: как "исправить" - не знаю, да и знать не хочу. Могу посоветовать найти тему "Кириллица на дисплее или что я делаю не так?". Там как раз речь о библиотеке, которая не использует буфер, зато поддерживает кириллицу в родной для Arduiono IDE кодировке utf-8. Ссылку лучше брать на самую последнюю версию - ближе к концу обсуждения.

благодарю за подсказку, только там i2c экран, а у меня spi

Добрый день. А каким образом можно добавить функцию, чтобы была возможность назвать кнопку по-русски? Библиотека Adafruit_GFX. Пример кода инициализации кнопок Clear  Show  Recalibration: 

void initializeButtons() {

Может так попробовать написать?:

char buttonlabels[3][20] = {utf8rus("Очистить"), utf8rus("Показать"), utf8rus("Перекалибр.")};

Ошибка:

cannot convert 'String' to 'char' in initialization

А двумерный массив из Стрингов не получится сделать? Или преобразование типа Стринг_то_Чар какое-нибудь использовать...

Да вот тоже думаю об этом. Нашел функцию string.toCharArray(buf, len).

Например так:

#define maxString 21
char target[maxString + 1] = "";

void setup()
{
  char buttonlabels[3][20];
  strcpy(buttonlabels[0], utf8rus("Очистить"));
  strcpy(buttonlabels[1], utf8rus("Показать"));
  strcpy(buttonlabels[2], utf8rus("Перекалибр."));

  Serial.begin(9600);
  Serial.println(buttonlabels[0]);
  Serial.println(buttonlabels[1]);
  Serial.println(buttonlabels[2]);
}

void loop()
{
}

/* Recode russian fonts from UTF-8 to Windows-1251 */
char *utf8rus(char *source)
{
  int i,j,k;
  unsigned char n;
  char m[2] = { '0', '\0' };

  strcpy(target, ""); k = strlen(source); i = j = 0;

  while (i < k) {
    n = source[i]; i++;

    if (n >= 0xC0) {
      switch (n) {
        case 0xD0: {
          n = source[i]; i++;
          if (n == 0x81) { n = 0xA8; break; }
          if (n >= 0x90 && n <= 0xBF) n = n + 0x30;
          break;
        }
        case 0xD1: {
          n = source[i]; i++;
          if (n == 0x91) { n = 0xB8; break; }
          if (n >= 0x80 && n <= 0x8F) n = n + 0x70;
          break;
        }
      }
    }

    m[0] = n; strcat(target, m);
    j++; if (j >= maxString) break;
  }
  return target;
}

Функцмя utf8rus() взята из поста 40, в котором описываются её отличия от стандартной.

Спасибо большое. Подскажите,пожалуйста, как увеличить количество символов в строке? На кнопке больше 9 букв не выводит.

Можно уменьшить шрифт, можно увеличить размер кнопки, но это уже совсем другая история (к данной теме уже не относится).

Увеличить длину строки получилось, изменив файл Adafruit GFX. Однако я не заметил того, что функция tft.println(utf8rus("")) уже не работает, хотя кнопки  называются по-русски. В чем может быть дело?

Теперь все работает. Решил вернуть первоначальный вид utf8rus в виде функции, а не отдельной библиотеки.

Доброго всем дня! Помогите, пожалуйста руссифицировать Цветной графический TFT-экран 480×320 
вот ссылка: http://wiki.amperka.ru/продукты:tft-lcd-480x320 Спасибо!

Графический дисплей не нуждается в русификации - на нем можно нарисовать все, что угодно.

я имею ввиду, чтобы писать написи на русском на нем! он не сенсорный

Для начала нужно прочитать всю тему с самого начала.

Чтобы писать надписи на русском на графическом дисплее - надо русифицировать библиотеку, а не дисплей. Т.е.ь для начала надо определиться, с какой библиотекой работает дислпей, а дальше уже от этого плясать.

библиотека UTFT

Эта тема про библиотеку Adafruit-GFX. 

Спрашиваем у гугла utft русский шрифт и получаем кучу ссылок:

https://github.com/twsdwf/UTFT-rus

https://грибовы.рф/?p=2240

http://devicter.ru/news/UTFT-part-1

http://devicter.blogspot.ru/2013/03/rusUTFT-SmallFont.html

http://devicter.blogspot.com/2013/11/utft-2-bigfont.html

Все, понял! Ну дурак я, что поделать!!!

Дброго дня всем.

Большое спасибо уважаемому arduinec за информацию по русификации. Очень помогло, работает ))

Я новичок в программировании ардуино. Сечас возник вопрос: возможно, чтобы выводимый на экран текст, выравнивался по правому краю, а не по левому, как сейчас?

Заранее спасибо.

Нужно высчитывать длину строки. У меня, например, для выравнивания по центру экрана высчитывается позиция курсора так:

pos_x = 320 / 2 - utf8rus("любой Ваш текст").length() * 12 / 2

Вроде получается) Спасибо!!!

pos_x = 320 / 2 - utf8rus("любой Ваш текст").length() * 12 / 2

Теперь новая проблема. "любой Ваш текст" у меня не текст, а числовая переменная. Как вычислить количество цифр в числе?

Прошу прощения, что отвлекаю по пустякам.

Ну почему пустяки? Меня эта задача тоже первоначально в ступор поставила :)

Можно преобразовать число в строку, а дальше задача сводится к тривиальной )) Вот, например: http://forum.amperka.ru/threads/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83.740/

А вот другие методы: https://habrahabr.ru/post/269237/

Огромное спасибо!!! Не сразу, но разобрался. Работает! )))

Вот такая конструкция получилась: tft.setCursor (240 - String(ProFile).length() * 24, 215); 

ProFile - как раз переменная, количество цифр в которой я и вычисляю.

Один странный момент, только: цифры 0123... нормально прижимаются к правому краю, а 10 почему-то выводится с отступом от правого края пикселей на 5-8. В чем подвох может быть?

Может быть ширина единицы меньше, чем у других символов?

Попробовать вывести сначала одну единицу, затем 11, 111 и т.д. и смотреть - будет ли увеличиваться расстояние от правого края. Если это так - то придётся ещё учитывать меньшую ширину единицы в расчётах.

Вообще, шрифт моноширинный. Не думаю, что дело в единице. Взят вот здесь http://arduino.ru/forum/programmirovanie/rusifikatsiya-biblioteki-adafruit-gfx-i-vyvod-russkikh-bukv-na-displei-v-kodi

Попробовал. 0-9 - в самый край. 10-50 с отступом. 100-150 с двойным отступом. О как! Чего делать? Где рыть?

Может есть какая-то зависимость от разрядности числа?

В общем, я считал так: шрифт у нас размером 5*7, но нужно ещё учесть расстояние между знаками, итого я считал ширину знака = 5+1 = 6 знаков. Если размер шрифта равен двум, то, соответственно, ширина увеличивается до 12 пикселей. У Вас, видимо, размер шрифта = 4, раз ширина символов = 24. Я бы прямо по пикселям посчитал - сколько пикселей между знаками и внёс соответствующую поправку.

По идее шрифт должен при увеличении и расстояние между знаками пропорционально увеличивать, но я большие тексты не проверял.

Шрифт №3. 12 я практически от фонаря написал, пока экспериментировал. Сейчас вообще 24 поставил - без изменений...

Если размер шрифта = 3 - то надо умножать кол-во символов на 18. Иначе либо не все символы влезут, или не от края будут расположены.

Думаю, не учтено именно расстояние между символами. Надо формулу расчета длины числа доработать. Добавить расчет количества расстояний между символами... Только как? Пока не соображу...

tft.setCursor (240 - String(ProFile).length() * 18, 215); 

СУПЕР!!! Отлично всё работает! Спасибо большое))) 

В чем математический подвох? Почему с 12 или 24 не работало?

Ширина символа = 5 пикселей + 1 пиксель на пробел. Если размер шрифта = 2, то ширину 6 умножаешь на 2, если размер шрифта = 3 - то умножаешь 6 на 3. Элементарно, Ватсон )))

ЭЭЭххх... Учусь, учусь... А помирать, похоже, всёравно дураком... ))) Спасибо!

Новый вопрос к уважаемому KoJIxo3Huk. 

Надеюсь, модераторы не забанят...  У меня новый вопрос. Есть таблица 3 колонки, 2 строки. Если вибираю для редактирования ячейку 1 строки 1 колонки - надо блокировать возожность редактирования других ячеек. Ручками прописать можно, но не правильньно, как кажется. Подозреваю, что есть способ делать это в цикле. Но как - не соображу... Есть решения? Может пошлете куда? )))

Так как вопрос не относится к руссификации, то разумнее создать свою тему. Там привести свой скетч и правильно сформулировать вопрос.

http://arduino.ru/forum/otvlechennye-temy/robert-shekli-vernyi-vopros

"Чтобы правильно задать вопрос, нужно знать большую часть ответа".